من نحن

Kreis Dithmarschen
- Der Landrat -
Stettiner Straße 30, D-25746 Heide
Tel.: (0481) 97-0

Gesamtverantwortlich für den Inhalt:
Kreis Dithmarschen
Fachdienst 101

E–Mail: integration@dithmarschen.de

Realisation / Inhalt:
Hülya Altun (huelya.altun|at|dithmarschen.de)
Gerd Schröder (gerd.schroeder|at|dithmarschen.de)

Programmierung / Umsetzung:
MAROHN | Kommunikation & Design

Bildmaterial:
Fotolia 23716365 © Robert Kneschke
Fotolia 24233313 © contrastwerkstatt
Fotolia 25718689 © Thomas Hammer
Fotolia 27966520 © Photo-K
Fotolia 32891106 © wildworx
Fotolia 39735984 © Jasmin Merdan
Fotolia 45282738 © sylvibechle
Fotolia 47032130 © Fotowerk
Fotolia 48024832 © pressmaster

إعلان إبراء الذمة

1. محتويات الموقع
لا تتحمل دائرة ديتمارشن (Dithmarschen) مسئولية حداثة أو صحة أو تكامل أو جودة المعلومات المتوفرة على الموقع. مبدئياً لا تتحمل دائرة ديتمارشن (Dithmarschen) مسئولية تبعات أية أضرار مادية أو فكرية، تنتج عن إستخدام أو عدم إستخدام المعلومات المعروضة على الموقع أو الناتجة عن إستخدام معلومات خاطئة أو غير كاملة، ما لم يُثبت بشكل قطعي تقصير متعمد أو ناتج عن إهمال فادح. كل العروض المنشورة على الموقع حرة وغير ملزمة. نحتفظ بحق تغيير أو إضافة أو مسح أجزاء من صفحات الموقع أو كل صفحات الموقع أو إيقاف نشر الموقع مؤقتاً أو بشكل دائم دون سابق إنذار.

2. الروابط والإشارات
تصبح دائرة ديتمارشن (Dithmarschen) ملزمة المسئولية عن العروض المنوه إليها بروابط ("Links") مباشرة أو غير مباشرة، الخارجة خارج نطاق مسئوليتنا، التي يتم إستخدامها في مجالات خارجة عن القانون، فقط في حالة علم دائرة ديتمارشن (Dithmarschen) وتوفر الإمكانيات التقنية والمعقولة لمنع إستخدامها. نصرح هنا بوضوح بأن محتويات المواقع المنوه إليها بالروابط، كانت لحظة وضع الروابط خالية من المحتويات الغير قانونية حسب إطلاعنا عليها. ليس لدينا في الوقت الحاضر أو مستقبلاً أي نقوذ على تصميم ومحتوى أو مسئولية على الصفحات المشار إليها بروابط/بإشارات. لذا فإننا نصرح  بنتصلنا من كل محتويات الصفحات الشار إليها بروابط/بإشارات، التي تم تغييرها بعد وضع الروابط. يشمل هذا التصريح كل الروابط/الإشارت الموضوعة ضمن موقعنا، بالإضافة إلى المدخلات الأجنبية في صفحة الزوار أو المنتديات ولائحة عناوين المراسلة الإلكترونية. يتحمل فقط القائمون على الصفحات، التي تحتوي على محتويات غير قانونية أو غير مكتملة أية تبعات تنتج عنها خاصة الأضرار الناتجة عن إستخدام أو عدم إستخدام مثل تلك المعلومات  المعروضة، كما لا يتحمل واضع الروابط إلى تلك الصفحات أية مسئولية حيث أنه قام فقط بربطها.

3. حقوق الطبع والنشر والعلامات التجارية
إننا نسعى في كل امنشورات للإلتزام بحقوق الطبع والنشر للرسومات وملفات الصوت ومقاطع الفيديو والنصوص، أو نستخدم رسومات وملفات صوتية ومقاطع فيديو ونصوص نقوم نحن بإنشائها، أو نقوم بإستخدام رسومات وملفات صوتية ومقاطع فيديو ونصوص غير خاضعة لقوانين حقوق الطبع والنشر. تخضع كل الأسماء والعلامات التجارية، التي قد تم إستخدامها ضمن الموقع، لقواعد قانون العلامات التجارية وملاكها المسجلون. لا يُستنتج من ذكر العلامة التجارية أو إسمها فقط أنها لا تخضع لقواعد قانون العلامات التجارية وملاكها. تبقى حقوق الطبع محفوظة لدينا لكل ما قامت دائرة ديتمارشن (Dithmarschen) بإنشائها. لا يُسمح بإستخدام أو نسخ تلك الرسومات أو الملفات الصوتية أو مقاطع الفيديو أو النصوص عبر الطرق الإلكترونية أو المطبوعة دون أخذ إذن مسبق بذلك.

4. حماية البيانات الشخصية
يعتبر إدخال البيانات الشخصية أو التجارية (العناوين الإلكتروني، الأسماء، العناوين البريدية) ضمن الموقع خيار طوعي للمستخدم. إن توفرت الإمكانيات التقنية والمعقولة، فإن الإستفادة ودفع تكاليف الخدمات المعروضة ممكناً دون الحاجة لإدخال تلك البيانات أو تشفيرها أو إستخدام بيانات مستعارة. إنظر أيضاً "تصريح حول حماية البيانات الشخصية" في الأسفل.

5. النفاذ القانوني لإعلان براءة الذمة هذا
يعتبر إعلان براءة الذمة هذا جزءً من عرض الموقع، الذي ينوه إلى هذه الصفحة. في حالة عدم موائمة بعض أجزاء أو بعض الصياغات ضمن إعلان البراءة هذا للقانون بشكل كامل أو جزئي أو أصبحت كذلك، تبقى بقية أجزاء الوثيقة ومحتوياتها سارية الصلاحية ودون مساس.

إعلان حماية البيانات الشخصية

1. ملاحظات أولية
نحن نأخذ موضوع حماية بياناتكم الشخصية مأخذ الجد ونلتزم بقواعد قانون حماية البيانات الشخصية بشكل صارم، هذا يعني أن بياناتكم محمية ضمن إطار التوجيهات القانونية. يتم جمع البيانات ضمن هذا الموقع فقط في الحدود التي تتطلبها الإجراءات التقنية. لا تُباع البيانات المجمعة في أي حال من الأحوال. يعطيكم التوضيح التالي ذكره نظرة شاملة حول كيفية توفير هذه الحماية والطريقة التي يتم جمع بها البيانات ولأي غرض يتم ذلك.

2. معاملة البيانات على صفحاتنا
تجمع دائرة ديتمارشن (Dithmarschen) وتخزن بشكل تلقائي المعلومات، التي يتم نقلها من متصفحك، على خادم ملفات لوج (Server Log Files) تابع لها. تستخدم هذه البيانات المخزونة حصراً في عمليات ضمن النظام الحاسوبي بالإضافة إلى عمليات إحصائية. البيانات المخزونة هي:

  • نوع المتصفح ونسخته
  • نظام التشغيل لديكم
  • عنوان (URL) الموقع، الذي حضرتم منه إلينا
  • إسم المضيف (Hostname) / رقم الإنترنت (IP) (مخفي)
  • إسم الملف المُستدعى
  • كمية المعلومات المنقولة
  • إخطار بنجاح الإستدعاء
  • إسم النطاق لدى المضيف
  • تاريخ ووقت الإستدعاء لدى الخاديم.

لا تستطيع دائرة ديتمارشن (Dithmarschen) ربط كل هذه البيانات بأشخاص بعينهم.
لا يتم دمج هذه البيانات مع مصادر بيانات أخرى.
يتم جمع البيانات الشخصية عبر الإستمارات الإلكترونية فقط، يعتر إدراج البيانات بها طوعي.

لماذا يتم تخزين بيانات الإستخدام؟
يخدم خزن بيانات الإستخدام ضمان سلامة تشغيل هذا الموقع. حيث تستطيع دائرة ديتمارشن (Dithmarschen) معرفة مواقع الأخطاء على صفحات الموقع وتصحيحها أو أقلمةً محتوايتها مع متطلبات الإستخدام. تستخدم دائرة ديتمارشن (Dithmarschen) لهذا الغرض أداة التحليل بيويك (Piwik) المفتوح المصدر.

3. الكعكات (Cookies)
تستخدم صفحات الإنترنت ملفات تدعى الكعكات (Cookies) في عدة مواقع. يهدم إستخدامها إلى جعل الموقع أكثر سهولة للمستخدم. الكعكات (Cookies) عبارة عن ملفات نصية يقوم متصفحكم بخزنها على حاسوبكم. أكثر أنواع الكعكات (Cookies) المستخدمة هي من نوع "كعكات الجلسات" (Session-Cookies). يقوم الحاسوب بمسح هذه الملفات النصية عند إنهاء زيارة الموقع تلقائياً. لا تتسبب الكعكات (Cookies) بأية أضرار لحاسوبكم، كما أنها لا تحتوي على أية فيروسات.

4. إستخدام البيانات الشخصية وإحالة إلى آخرين
إن قمتم بإدخال بيانات شخصية ضمن إستمارة إلكتورنية أو عبر البريد الإلكتروني، فإننا نستخدما فقط لمعالجة إستفساراتكم أو لإبرام العقود التي تنوون إبرامها معنا أو نستخدمها لأغراض تقنية بحتة. لا يتم إحالة بياناتكم الشخصية في العادة إلى جهات أخرى إلا إذا تطلب إبرام العقود معنا أو لإصدار فاتورة إجبارنا على ذلك. يمكنكم بالطبع التراجع في أي وقت عن تصريحات الموافقة بإستخدام البيانات الشخصية، التي قمتم بإصدارها في وقت سابق، من قبل الآخرين. نقوم بمسح البيانات الشخصية المخزونة فوراً، إن قمتم بالتراجع عن تصريحات الموافقة بإستخدام البيانات الشخصية، كما نقوم بمسح هذه البيانات إن كان خزنها محظور لأي أسباب قانونية أخرى.

5. حق الإستعلام
يحق لكم في أي وقت الإستعلام عن مصدر وهدف والجهة المستقبلة للبيانات الشخصية الخاصة بكم، التي تم خزنها. يمكنكم الإستعلام عن هذه البيانات المخزونة لدى مفوض حماية البيانات الشخصية لدى دائرة ديتمارشن (Dithmarschen).

6. معلومات أخرى
نحن مهتمون بثقتكم بنا، لذا فإننا نقوم بالإجابة على أسئلتكم حول موضوع معالجة بياناتكم الشخصية بكل سرور. إن كانت لديكم أسئلة لا تجدون الإجابة عليها في إعلان حماية البيانات الشخصية هذا أو إن إحتجتم معلومات أكثر دقةٍ حول نقطة معينة، فبإمكانكم في هذه الحالة التواصل في أي وقت مع مفوض حماية البيانات الشخصية لدى دائرة ديتمارشن (Dithmarschen).

7. ملاحظات أمنية حول البريد الإلكتروني:
إننا نسعى لخزن بياناتكم الشخصية بشكل يمنع وصول آخرون إليها. نستخدم لذلك كل الإمكانيات التقنية والتنظيمية المتوفرة لدينا. ولكننا لا نستطيع ضمان الحماية الكاملة للبيانات، التي يتم تبادلها عبر التواصل بإستخدام البريد الإلكتروني.